第一章 招标公告江苏瑞祥化工有限公司环氧氯丙烷 VOCs装置优化改造项目工程总承包（EPC）招标公告招标编号/包号：0747-2560SCCJS047/011. 招标条件本次招标项目已由江苏扬农化工集团有限公司以苏扬农产发〔2024〕172号批准建设，项目业主为江苏瑞祥化工有限公司，建设资金来自企业自筹，出资比例 100%，招标人为江苏瑞祥化工有限公司。该项目已具备招标条件，现进行公开招标。2. 项目概况与招标范围工程建设项目名称：环氧氯丙烷 VOCs装置优化改造项目工程建设项目建设地点：扬州化学工业园区仪征市大连路 2号工程建设项目规模：年处置 6000万 Nm³（7500Nm3/h）环氧氯丙烷装置 VOCs气体和 13700t助燃剂（12500t辅助燃料、1200t副产甲醇）。工程建设项目建设工期： 210日历天；从合同生效后开始至工程中交止。招标项目：江苏瑞祥化工有限公司环氧氯丙烷 VOCs装置优化改造项目工程总承包（EPC）计划工期：工期总日历天数：300天；从合同生效后开始至工程竣工验收合格止。招标范围：江苏瑞祥化工有限公司环氧氯丙烷 VOCs装置优化改造项目工程总承包（EPC）的范围及内容包括对现有 VOCs深度治理装置进行升级，采用低氮燃烧方案，更新配套余热利用系统、盐酸回收系统、碱洗及除尘系统、脱硝系统、烟风系统等工程总承包，包括但不限于（1）废气：负责内部接驳，设混合器，阻燃设施，界区内设增压风机；（2）辅助燃料：负责内部接驳，设辅助燃料输送泵；（3）副产甲醇:负责内部接驳，副产甲醇输送泵;(4)氨水:负责内部接驳，设暂存槽、输送泵;(5)应急水:负责内部接驳，设暂存槽；（6）其他公用工程：负责内部接驳；（7）土建：负责地上部分构筑物、钢结构支架、防雷接地（地上部分)、设备基础；（8）电气：负责装置内照明；负责装置动力供电，含配电柜、电缆、桥架，现场操作柱；负责地上部分防雷接地；（9）自控：负责补充 DCS卡件，并负责接入 DCS机柜间（沿管廊架敷设，路径见总图）；提供报警仪表，并负责接入中控楼 GDS（沿管廊架敷设，路径见总图）；需考虑可能的 HAZOP、SIL定级所需的 SIS仪表和保护措施，提供 SIS仪表，并负责接入总控楼 SIS系统（沿管廊架敷设，路径见总图）；（10）电信：提供摄像头、负责接入全厂消控室主机；（11）CEMS：负责 TO炉 CEMS系统；负责环保主管部门在线验收，提供视频监控、数据联网。具体详见第五章发包人要求。质量标准：合格。具体要求为：（1）施工图质量必须达到国家化工行业及相关工程设计深度的要求，并须通过有关部门的审查和批准；（2）施工质量符合设计图纸及国家有关标准规范要求，工程质量达到国家及行业现行施工验收规范合格标准。其他详见招标文件。3. 投标人资格要求3.1 资质条件（1）投标人须为中华人民共和国境内依法注册能独立承担民事责任的企业或其他组织。（2）投标人须同时具备下列有效资质：1）设计资质：化工石化医药行业（化工工程）专业甲级或化工石化医药行业甲级或工程设计综合资质甲级；2）施工资质：石油化工工程施工总承包二级及以上资质，且须具有安全生产许可证。投标人须提供相关证明资料：投标人营业执照扫描件投标人资质证书及安全生产许可证扫描件3.2 财务要求投标人须提供2023年度经第三方审计的财务审计报告或财务报表（必须包括资产负债表、利润表、现金流量表等，提供扫描件）。投标人须提供相关证明资料：资产负债表现金流量表利润表注：投标人的成立时间少于规定年份的，应提供成立以来的财务状况表。3.3 业绩要求2020年 1月 1日至投标文件递交截止时间（时间以合同签订时间为准），投标人须具有单项合同金额在 1500万元及以上锅炉一体式废气废液焚烧炉的 EP（设计及供货）或 EPC总承包（设计、采购及施工）业绩。投标人须提供相关证明资料：项目情况表合同合同内容范围页合同金额页合同签章页合同签订时间页其他：提供的业绩证明材料需能体现以上要求的内容及数据（如废气废液焚烧炉类型等），如不能体现的，须提供技术协议书或经业主盖章的证明材料原件扫描件，否则不予认可。3.4 信誉要求至投标截止时间，投标人不得被列入失信被执行人名单，处罚期限届满的除外；以招标代理机构开标当日在中国执行信息公开网(zxgk.court.gov.cn/shixin)查询结果为准。投标人须提供相关证明资料：无3.5 其他要求投标人拟派工程总承包项目负责人应当具有勘察设计类注册工程师或高级工程师及以上职称或注册一级建造师。投标人须提供相关证明资料：项目负责人相关证书以及在本单位缴纳近半年（2024年 9月至 2025年 2月）的社保证明扫描件3.6 联合体投标本次招标接受联合体投标。同时满足第二章投标人须知正文 1.4.2的要求，投标人须提供联合体协议书。4. 招标文件的获取4.1 凡有意参加投标者，请于 2025年 04月 21日 17时 00分（北京时间 24小时制，下同）前，登录中国中化电子招投标平台(ebid.sinochemitc.com)获取招标文件并支付平台使用及技术支持费（平台使用及技术支持费：1000.00元人民币），不提供纸质文件。潜在投标人需先在中国中化电子招投标平台进行网上注册（免费）。4.2 完成领购手续后，可在中国中化电子招投标平台下载招标文件和增值税电子普通发票。中国中化电子招投标平台技术支持联系电话：010-86395191招标文件获取补充说明：无。5. 投标文件的递交5.1 投标文件递交的截止时间：2025年 05月 08日 09时 30分。5.2 投标文件递交地点：中国中化电子招投标平台。投标文件递交补充说明：投标人应在投标截止时间前，将使用投标人 CA签章和加密的投标文件上传至中国中化电子招投标平台；逾期递交的投标文件或未按规定加密的投标文件，将被平台拒收。6. 发布公告的媒介本次招标公告在、中国中化电子招投标平台上发布。7. 联系方式招标人：江苏瑞祥化工有限公司地址：扬州化学工业园区仪征市大连路 2号联系人：朱伟电话：15861319896 电子邮件：zhuwei5@sinochem.com 招标代理机构：中化商务有限公司{zl招标代理签章地址：南京市建邺区泰山路 159号正太中心大厦 B座 1901室联系人：徐安祥中化项目经理签名电话：15151264120 电子邮件：xuanxiang01@sinochem.com 8. 异议潜在投标人或者其他利害关系人有异议的，应通过中国中化电子招投标平台以书面形式提出，并加盖投标人 CA电子印章或提供盖章扫描件。异议联系人见招标公告第 7条招标代理机构联系方式。9. 监督部门招标人监督部门及联系方式：江苏扬农化工集团有限公司审计部门；举报地址：扬州市文峰路 39号扬农集团纪检室，电子邮件：yangnong-jijian@sinochem.com招标代理机构监督部门及联系方式：风险合规部 , 孟祥勇 , 010-83923272, mxy@sinochem.com本次招标项目业务联系方式见招标公告第 7条。10. 其他本次招标项目采用电子招标投标，与本次招标项目有关的招标投标活动均在中国中化电子招投标平台(ebid.sinochemitc.com)进行。日期：2025年 04月 14日