本上海翔运国际货运有限公司劳务外包招标项目（招标项目编号：0747-2160SCCZQ911），已由项目审批/核准/备案机关批准，项目资金为企业自筹，招标人为上海翔运国际货运有限公司。本项目已具备招标条件，现进行公开招标。

二、项目概况和招标范围

项目规模：上海翔运国际货运有限公司需引进具有相关资质的公司委派人员完成场内货物拆、装卸、贴标及资料整理归档等业务。

招标内容与范围：本招标项目划分为1个标段，本次招标为其中的：

上海翔运国际货运有限公司劳务外包招标项目：

：

……

三、投标人资格要求

……

本项目不允许联合体投标。

四、招标文件的获取

获取时间：2021-06-0809:00--2021-06-1516:00

获取方法：请登录中化商务电子招投标平台（e.sinochemitc.com）通过网上支付方式购买招标文件。潜在投标人需先进行网上注册（免费）。支付成功后，可下载招标文件及增值税电子普通发票。如遇平台操作性问题，请拨打平台技术支持联系电话：010-86391277。

五、投标文件的递交

递交截止时间：2021-06-2910:00

递交方法：电子上传文件递交

递交地址：中化商务电子招投标平台（e.sinochemitc.com）

六、开标时间及地点

开标时间：2021-06-2910:00

开标地点：中化商务电子招投标平台（e.sinochemitc.com）

七、其他公告内容

八、监督部门

本招标项目的监督部门为/。

九、联系方式

招标人：上海翔运国际货运有限公司

地址：上海市金桥路2618号

联系人：骆经理

电话：15317319168

电子邮件：wujinze@sinochem.com

招标代理机构：中化商务有限公司（上海板块）

地址：上海市浦东新区海阳西路555号前滩中心27层

联系人：金无为

电话：15317319191

电子邮件：jinwuwei@sinochem.com